Saya mengikuti mata kuliah Penerjemahan Mandarin-Indonesia pada semester 3. Mata kuliah ini bertujuan untuk melatih kemampuan mahasiswa dalam bidang penerjemahan Bahasa Mandarin ke dalam Bahasa Indonesia terutama pada teks dan dokumen formal, dengan memperhatikan struktur dan tata bahasa, teknik, serta prinsip-prinsip dasar penerjemahan. Tugas yang saya kerjakan saat menjalani mata kuliah ini: 1. Menerjemahkan dan membuat subtitle berbahasa Indonesia pada kartun Robocar Poli. Video Robocar Poli dengan subtitle Bahasa Indonesia Naskah Penerjemahan Robocar Poli 2. Menerjemahkan Website Universitas di China PPT Terjemahan Website NJU
Komentar
Posting Komentar